Daniel Hahn, José Eduardo Agualusa's English translator, will be
visiting Cambridge this Wednesday, 13 March, to participate in two events
which are open to all staff and students doing Portuguese.
12noon (LB1) - Talk by Daniel Hahn on translating Nação Crioula
Daniel Hahn will be joining us to talk about his experience as translator
of José Eduardo Agualusa's Nação Crioula: A Correspondência Secreta de
Fradique Mendes into English.
3pm-5pm (RFB 142 - Media Centre) Translation Workshop, titled 'Translation as
Practice'
Open to all students doing Portuguese at Cambridge. The
workshop will be based on a short-story written by Agualusa (copies to be
distributed on the day of the event).
Click here to read an article penned by Daniel and published in the Guardian about the art and craft involved in translation.
All are welcome!
